Yes. You can create your own templates.  Go to Advanced Setup -> Letter Master and create a letter using the tags provided, group code(if necessary). After typing in the letter body, save the letter. To know more on how to create a letter,  click here.